La Séquestrée – Charlotte Perkins Gilman
Nouvelle, partie 1
« La Séquestrée » (« The Yellow Wallpaper ») est une nouvelle de l’écrivaine américaine Charlotte Perkins Gilman, publiée en janvier 1892 dans le « New England Magazine » à Boston. Cette œuvre est souvent citée parmi les textes marquants des débuts du féminisme aux États-Unis et aborde la question de la santé mentale et de la condition des femmes au XIXᵉ siècle.
Charlotte Perkins Gilman (1860-1935) fut également essayiste, romancière, poète, journaliste et conférencière. Avec Jane Addams, elle participa à la fondation du Woman's Peace Party. Figure importante du mouvement féministe et suffragiste américain du début du XXᵉ siècle, elle fut redécouverte par les mouvements féministes dans les années 1970. Parmi ses œuvres les plus connues figure Herland, un roman féministe et utopique publié en 1915.
« Si un médecin de grande renommée, votre mari de surcroît, persuade parents et amis que vous souffrez d'une simple dépression nerveuse - d'une légère tendance hystérique - que doit-on faire ?
Mon frère aussi est médecin, lui aussi de grande renommée et il dit la même chose.
C'est ainsi que j'avale des phosphates, ou phosphites, je ne sais plus au juste, et des fortifiants, et des voyages, et du grand air, et de l’exercice... Le "travail" m'est absolument interdit jusqu'à mon rétablissement. »